гордый - ترجمة إلى
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

гордый - ترجمة إلى

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Гордый (эсминец)

гордо      
altivamente ; (с достоинством) com dignidade ; (высокомерно) altaneiramente
гордый      
orgulhoso ; (высокомерный) altaneiro, altivo, soberbo
orgulhoso      
гордый, надменный, спесивый, гордец

تعريف

гордый
ГОРДЫЙ, гордынный, гордостный, горделивый, надменный, высокомерный, кичливый; надутый, высоносый, спесивый, зазнающийся; кто ставит себя самого выше прочих. Гордые приемы, обращение, свойственные гордому человеку. Горделивый, смягчает свойство это; гордоватый или горденек. Гордость, гордыня, горделивость жен. качество, свойство гордого: надменность, высокомерие. Гордым быть, глупым слыть. Гордым Бог противится, а смиренным дает благодать. В убогой гордости дьяволу утеха. Во всякой гордости черту много радости. Смирение паче гордости. Гордец муж. гордянка жен. горделивец муж. -вица жен. гордынник муж. гордан ·*костр. гордун ·*курск. горде(я)й ·*вор. гордейка жен. гордый человек. Гордиться чем, быть гордым, кичиться, зазнаваться, чваниться, спесивиться;
| хвалиться чем, тщеславиться; ставить себе что-либо в заслугу, в преимущество, быть самодовольным. Сатана гордился, с неба свалился; фараон гордился, в море утопился; а мы гордимся, куда годимся. Гордеть, постепенно становиться гордым, делаться надменным. Гордение ср. действие и ·сост. по гл. Гордынки жен., мн. выпускной воротничок из-под галстука. Гордые, гордные, горные, гарные гости, ·свадебн. на девичнике, женихова родня; а невестина плаксивые гости; на свадебном же пиру, гордые невестина родня: тут женихова родня княжья. Гордой ужин или стол, пированье в доме отца жениха, после брака и подъема или вскрыши молодых, почетные и гордые гости родня молодой; на другой, третий день, гордой стол у ее родителей, и тогда угощается, как гордые, родня женихова. Гордовать кем ·*зап. брезгать, небречь, презирать, гнушаться. Гордыбака, фордыбака ·об., ·*тамб., ·*курск., ·*костр. бахвал, самохвал и наглец; дерзкий крикун, спорщик, грубиян. Гордыбачить, фордыбачить, неуместно и дерзко молодцевать, пускаться на грубые выходки, бахвалить и грозить. Гордыбаченье, действия эти. Гордыбачливый, кто склонен к тому, чтоб гордыбачить. Гордонапыщенный, -носный, носящий в себе гордость. Гордосильный, гордый силою своею. Гордословие ср. гордые, надменные речи, гордослов муж. кто их произносит. Гордкий, громкий, высокий. Гордким голосом, Киреевский (Наумов).

ويكيبيديا

Гордый

Гордый:

  • «Гордый» — эскадренный миноносец проекта 7.
  • «Гордый» — эскадренный миноносец проекта 57.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Он - хороший, только очень гордый, - грустит Георгина.
2. В общем, призрак оперы - гордый, но почтительный.
3. Игорь ходил гордый, словно его наградили орденом.
4. Фото: - Победитель- "жужик" - маленький, но гордый.
5. Ирина Хакамада, ПОЛИТИК: - Я человек очень гордый.